Waardes

Ervarings van 'n Spaanse moeder in Duitsland


Fatima was 'n student uit Madrid wat, soos baie ander jongmense van haar generasie, het besluit om hul universiteitstudies in Duitsland voort te sit. So het hy sy gesin en sy land agtergelaat vir wat almal aangeneem het bloot 'n tydperk van studies in daardie land was. Maar gou ontmoet sy 'n bonkige Duitser op wie sy verlief geraak het en op wie sy 'n verhouding begin wat eindig in 'n troue.

Dit het nie lank geneem om te word nie ma van drie jong kinders. Hy moes 'n ontsnappingsroete vind en 'n prettige blog begin skryf wat uiteindelik 'n boek geword het: 'N Spaanse ma in Duitsland.

Ons het met Fatima gesels sodat sy ons kan vertel van haar ervarings as moeder in 'n land wat nie haar eie is nie. Dit is sy verhaal:

1. Hoe is dit vir u om 'n gesin te stig en in 'n vreemde land op te rig?

Aan die een kant is dit baie moeilik, want jy is ver weg, nie net van jou familie en vriende nie, maar ook van alles wat vir jou belangrike verwysings (sosiaal en kultureel) uit jou kinderjare verteenwoordig. Maar aan die ander kant is dit baie verrykend, want dit gee u die geleentheid om nuwe dinge te leer en om u kulturele agtergrond vanuit 'n meer objektiewe perspektief te beoordeel.

2. Wat is die voor- en nadele van moederskap in Duitsland?

Die fundamentele voordeel wat ek sien, is dat dit 'n land is waarin gesinslewe nie net toegelaat word nie, maar ook bemoedigend (ouers-jong kinders) en u die geleentheid bied om baie tyd saam met u kinders deur te bring. Die grootste nadeel wat ek sien, is juis die ander kant van hierdie voordeel, en dit is dat dit baie, baie moeilik (soms selfs onmoontlik) is om jouself toe te wy aan iets anders as om die gesin groot te maak en te versorg as jy 'n moeder is.

Die gebrek aan kwekerye en die absurde skedules van beide hierdie en die skool, om 'n werk (selfs deeltyds) te hê waarvan u mag hou en wat die moeite werd is, is iets wonderbaarliks.

3. Wat word geleer van Duitse mammas en die gebruike van moederskap in Duitsland

By Duitse moeders het ek geleer om rustiger te wees en my nie so bekommer te maak of die kind byvoorbeeld saam is of nie. Ek het ook geleer om meer onafhanklik te wees en meer selfversekerd te wees en my moeder nie elke vyf minute te bel om haar mening te vra nie.

4. Belangrikste veranderinge tussen moederskap in Spanje en moederskap in Duitsland

Daar is soveel! Ek sê dit altyd, om 'n idee te kry, lyk dit vir my neuroties omdat ek baie drukkies kry, ek iets sing en as ek kwaad word, skel ek van ophef. Hier, aan die ander kant, is hulle baie eteries, hulle gil nooit nie, hulle is gedurig agter die kind, met hom in hul arms ... ens., Maar hulle soen hulle nie. Ek het nog nooit gesien hoe 'n Duitse vrou haar kind se wange met passie ruik nie.

Fatima Casaseca Muñoz

Graad in filosofie en teologie

U kan meer artikels lees soos Ervarings van 'n Spaanse moeder in Duitsland, in die kategorie Mammas regoor die wêreld op die terrein.


Video: Gratis LIVE Spaanse Les - Spaanse zinnen - integreren in het Spaanse dorp (Januarie 2022).